Kay. L S Y. Powered by Blogger.

要学会满足和珍惜

>> Sunday, December 12, 2010

I bet everyone heard about Alviss Kong, the guy who committed suicide for his relationship.
On that day itself, before the news was shown in newspaper, I had already received the news. I thought it was just a joke or what. But..
He was a good looking guy i must say. 
It was a very sad tragedy. He leave the world just like that. 
Nothing much I can say about it as he already gone. Just wanted to tell everyone out there that, there are a lot of people concerned about you, so if you feel like it's the end of the world, find someone and talk.
I'm sure that there must be a way to solve it.

If you think you are the most unlucky one, see this.
Lets say, you jumped off.

At 10th Floor, you saw a couple are arguing.
看到10楼恩爱的夫妇正在互殴

At 9th Floor, the tough guy - Peter is crying.
看到9楼坚强的PETER正在偷偷的哭泣

8th Floor, the girl found out that her husband has scandal with her best friend.
8楼的丫妹发现未婚夫跟好朋友上床

7th Floor, DanDan is having her medicine.
7楼的丹丹在吃抗忧郁症药丸

6th Floor, the guy is still looking for a job.
6楼失业的阿信还是每天看报纸找工作

5th Floor, the teacher - Mr Wang who are respected by everyone is wearing his wife's bra.
5楼受人敬重的王老师正在偷穿老婆的内衣

4th Floor, Rose want to break up with her boyfriend again.
4楼的ROSE又和男友闹分手

3rd Floor, the lonely uncle is waiting for someone to pay him a visit.
3楼的丫伯每天都盼望有人来探访

2nd Floor, Lily is looking at the photo of her husband who has been disappeared.
2楼的LILY还在看她那结婚半年就失踪的老公照 片

You thought you are the most unlucky person in the world.
在我跳下之前我以为我是世界上最倒霉 的人

The truth is, everyone face their own difficulties too.
现在我才知道每个人都有不为人知 的困境

After looking at them, you started to feel that, you have a good life.
我看完他们之后深深觉得其实自己过 得还不错

Now, people who you saw just now, are now looking at you.

我想他们看了我以后,也会觉得其实自己过得还不错

Learn to appreciate. When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile.
在觉得自己不幸的同时, 别人比自己更不幸,要学会满足和珍惜。

4 hit(s):

Rubin December 12, 2010 at 11:37 PM  

i think i've seen the cartoon strip before. but never knew what it meant. now i know. lol.

Kaylie.SookYee December 13, 2010 at 11:12 PM  

haha.. yea, thats why I translated it. hehe.
btw, bin, my exam gonna end soon!! yes! =D

Rubin December 17, 2010 at 3:13 AM  

good good! please plan something okay?? hehe btw peili is going back to penang on the 27th. so something before that? =)

rahul December 20, 2010 at 12:45 PM  

i like this cartoons post.its nice

Post a Comment

  © SookYee's Personal Lives of Me by only-sookyee.blogspot.com Since 2007

Back to TOP